"Η κόλαση των ζωντανών δεν είναι κάτι που θα υπάρξει. Αν υπάρχει , είναι αυτή που βρίσκεται ήδη εδώ , η κόλαση που κατοικούμε κάθε μέρα , που φτιάχνουμε με το να ζούμε μαζί.
Δύο τρόποι υπάρχουν για να γλυτώσεις από το μαρτύριό της :
Ο πρώτος είναι εύκολος σε πολλούς : Δέξου την κόλαση και γίνε μέρος της έτσι που να μην τη βλέπεις πια.
Ο δεύτερος είναι επικίνδυνος και απαιτεί συνεχή επαγρύπνηση και γνώση : Ψάξε και μάθε ν'αναγνωρίζεις , ποιος και τι , στη μέση της κόλασης , δεν είναι κόλαση , κι αυτά κάνε να διαρκέσουν δωσ' τους χώρο".
Ιταλο Καλβίνο (μτφ. Α. Χρυσοστομίδης , εκδ. Καστανιώτης)(18/20)
Δύο τρόποι υπάρχουν για να γλυτώσεις από το μαρτύριό της :
Ο πρώτος είναι εύκολος σε πολλούς : Δέξου την κόλαση και γίνε μέρος της έτσι που να μην τη βλέπεις πια.
Ο δεύτερος είναι επικίνδυνος και απαιτεί συνεχή επαγρύπνηση και γνώση : Ψάξε και μάθε ν'αναγνωρίζεις , ποιος και τι , στη μέση της κόλασης , δεν είναι κόλαση , κι αυτά κάνε να διαρκέσουν δωσ' τους χώρο".
Ιταλο Καλβίνο (μτφ. Α. Χρυσοστομίδης , εκδ. Καστανιώτης)(18/20)
2 σχόλια:
αυτή η μοναδική εικόνα που μας διακατέχει από τότε που είδαμε αυτή τη ταινία...
Χαίρομαι που σου άρεσε η φωτογραφία .Ήταν η πρώτη φωτογραφία που έψαξα να βρω στο διαδίκτυο όταν πρωτοσυνδέθηκα.Και να σκεφτείς ότι αυτή η σκηνή γυρίστηκε τυχαία όπως ισχυρίζεται ο Μπέργκμαν.Τα γυρίσματα είχαν τελειώσει,κάποιοι από τους ηθοποιούς είχαν αποχωρήσει κι ενω προμηνυόταν καταιγίδα ,εντυπωσιάστηκε από τον ουρανό φώναξε κάποιους περαστικούς και μαζί με τους εναπομείναντες ηθοποιούς γύρισε μία από τις πιο διάσημες σκηνές στην ιστορία του κινηματογράφου.
Δημοσίευση σχολίου